Titre : | De l'héritage arabo-islamique saint louisien : une illustration par les oeuvres d'abbas sall et d'abdoulaye fall magatte |
Auteurs : | Cheikh Tidiane FALL |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | Dakar : l'Harmattan Sénégal, 2017 |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-343-11306-7 |
Format : | 1 vol. (337p.) / couv. ill. en coul. / 23.5 cm |
Langues: | Français |
Mots-clés: | Saint-Louis ; colonisation ; arabe ; Islam |
Résumé : | "Cet ouvrage porte sur la réhabilitation du legs culturel arabo-islamique ouest-africain en général et saint-louisien en particulier. Revaloriser un pan du patrimoine culturel par l entremise de l imagination poétique locale de deux intellectuels demeure l objectif principal de cette étude. Une partie descriptive constituée de la traduction d une cinquantaine de poèmes suivie d un volet analytique constitue la méthodologie ayant orienté ce travail de recherche. La moisson tirée de ce travail préliminaire semble apporter quelques éclairages sur l intérêt de la traduction de manuscrits arabes, notamment ceux produits par d éminents ulémas du Sénégal, tels les deux poètes faisant l objet de cette étude." |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité | Code Couleur |
---|---|---|---|---|---|---|
SL10475 | SEN 892.7 FAL | Livre | ST LOUIS | Littérature Africaine | Disponible |